The train, the seated passenger, and the person on the platform are all waiting. Each has their own reason for waiting and their own destination.
The Bronx holds all of us like that: in the in-between, together without knowing it, unaware of where each of us came from or is going. Remember to be kind to your fellow travelers.